Je dois enquêter sur ces étranges phénomènes seul. Ce n'est pas que je ne te fais pas confiance, Sakura, pourtant certains dangers sont trop grands. Ces traces de chakra ancien, ces symboles mystérieux... Je dois comprendre leur signification avant qu'ils ne menacent le village.